我有認真寫，這篇文章寫作能力應該有小學五年級吧，這本書真的很好看。希望最近考慮買書的人，給它一個機會。它不止是寫衝浪啊，它寫的是人生。
對了，我好懷疑我寫這篇文章的動機，我難道又是為了討好小PO嗎？沒有吧，根本不必要，她的書都過了打書期了。我只是想讓對這本書有興趣的人，在網路上搜尋的時候，能有多一點訊息。這本書的單價訂得頗高，要很有愛才下得了手的。
衝浪離我非常遠，這應該是我這輩子絕對不會做的事喔，但是看看衝浪人的傳記這我可以，特別是這本書的譯者小po，我喜歡她的文字，非常喜歡。
其實我還沒有真完整地讀過這本書，不過可以猜想這本書裡面一定充滿了掙札吧，畢竟從事戶外活動，並且要用戶外活動養活自己，這是不被主流價值觀所接受的。
這本書好多字，作者鉅細靡遺地寫了無數個海灘及海浪。唉！在凡人的眼裡，每座海灘看起來都一樣吧，不就浪打到岸上，激起白色浪花，要我寫的話，我頂多只能寫出這樣的句子啊。我從這本書認識了理性面的海，包含海灘衝浪點的位置、海陸風及海浪特性，但作者在卻也寫：「從某種角度看，薩摩亞的一切，包括海洋、森林、人民，都閃著高貴的光芒」這類的句子。身在海島國家的我們，或是想要學習怎麼描寫「海」這個主題的寫作者，都應該看看這本書。在閱讀的過程中，我總覺耳邊不時地聽到海浪聲，空氣裡似乎飄來鹹鹹的海風味，這是讀這本書的一大享受。
除了海與浪，這本書寫了很多人，每個衝浪的人有不同的性格，與作者擦出不同的火花。我喜歡作者寫他跟馬克交往的過程，兩個男人間對話、思想上的衝突好迷人，我總想著人生中得到一個這樣子的朋友，就值了吧。
關於衝浪的矛盾，作者是這樣寫的：渴望獨自一人與浪融合，同時又渴望有人觀看，渴望表演。讀到這句話我在心中吶喊著：才不是咧，不止衝浪人有這種矛盾啊，人生中的許多「嘗試」與「從事」都有一樣的矛盾。讀完書後，我對於自己的某些情緒得以釋懷，原來每個人都這樣。
我根本是戶外活動的絕緣體，但是我在這本書裡看見了做拼布、學日文、學法律的自己。我仍然懷疑自己是否走在適合自己的人生道路上，但是我已不再害候失敗，我只希望我對於未知的自己的探求永遠不要結束，我就是我。
這是一本厚重的書，知識密度極高，感謝譯者的翻譯(想必花很多時間)及出版社的出版(太冷門，恐怕不好賣)，讓我可以在書桌前看見不同的人生。
剛剛查了barbarian的意思，覺得這本書應該改一下譯名，改成"衝浪野日常"，這樣可能比較好賣，笑XD
註：希望中英對照讀幾個段落，能讓我快速找回對英文的記憶，譯者已經幫我都查好單字啦，讀起來並不會太辛苦。然後11月8日的多益考試，要考過225分啊，考不過好丟臉。
謝謝你。
回覆刪除